:38:04
You're just the same.
:38:07
What are you talking about?
:38:09
You act like you're different.
You put on this big show.
:38:13
But you're just like everyone else
in this town. You're full of shit, Flagg!
:38:18
Wait a second!
:38:22
Calm down, all right? I'm sorry, okay?
:38:27
Come on, sit down.
:38:37
You okay?
:38:42
You want something to eat?
:38:44
Here. Go ahead, it'll make you feel better.
:38:48
Unbelievable.
:38:52
It's just that I've never heard
you say "shit" before.
:38:55
What was that like for you?
:39:08
We're coming up empty here.
Should we head to the foothills?
:39:11
Negative.
I'd rather have you patrolling the streets.
:39:14
We'll start that at first light,
when the state police come in.
:39:17
Ten-four.
:39:18
You look exhausted.
:39:20
It's been a long night. Thank you.
:39:22
It's going to be even longer.
:39:25
That's the truth.
:39:28
One deputy and six volunteers.
I feel like the one-legged man...
:39:32
...in an arse-kicking contest.
:39:35
You're doing all you can, Herb.
This isn't your normal, Friday night drunk.
:39:39
Something wrong?
:39:42
I'm just worried about a friend of mine.
:39:45
I guess I'm worried
about everybody tonight.
:39:53
Dessert.
:39:54
Fran. That sandwich busted me.
:39:58
On the house. Last two pieces.
Eat up, or I chuck it in the garbage.