:20:01
¡Flagg! ¡Dios santo!
¿Qué le hiciste?
:20:03
¡No fui yo
el que lo golpeó con su auto!
:20:05
¡Tú lo hiciste correr
hacia la carretera!
:20:07
¡Basta!
Llevémoslo a un médico.
:20:09
Cuidado.
Tiene una cosa corrosiva en la mano.
:20:14
Tenga calma, señor.
Cónseguiremos ayuda, ¿de acuerdo?
:20:25
Cayó del cielo.
:20:28
- ¿Qué está diciendo?
- Está conmocionado.Vámonos.
:20:33
¡Oye!.
Sube al auto.
:20:37
¿Para qué?
:20:38
Habrá que dar muchas explicaciones
y tú eres parte de esto.
:20:41
¿Vas a subir al auto
o tendré que obligarte a hacerlo?
:20:46
¿Qué pasa,Taylor?.
:20:48
¿Te preocupa la reclamación
del seguro del auto de papi?
:20:52
Tal vez vaya con ustedes...
:20:54
sólo para asegurarme
de que no me culpes por todo esto.
:20:57
¿Ya terminaron?
:21:12
Cuando quieras.
:21:21
Aquí.
:21:24
- Disculpe, enfermera.
- Un momento porfavor.
:21:37
¿En qué puedo ayudarlo?
:21:39
Tuvimos un accidente.
Necesita un médico.
:21:41
Tiene algo en la mano.
Una especie de ácido o algo así.
:21:47
-¿Tiene seguro Blue Cross?
- No lo sé.
:21:49
-¿Algún tipo de seguro médico?
- No puedo creer esto.
:21:52
Ni siquiera sabemos
quién es ese hombre.
:21:56
El médico está con otro paciente
en este momento.