:12:02
- Felicitaties.
- Ja ? voor wat ?
:12:04
- "Voor wat ?" zegt hij.
- Nederig.
:12:07
Mooch, rap, de kroon.
:12:19
Oké, Ik geef op.
:12:21
Je versloeg juist
de kampioen, maat.
:12:24
Een tijdje geleden
wanneer je de stad inreed.
:12:29
Ik snap het al. Wel, bedankt in ieder geval,
maar je mag de kroon houden.
:12:33
Nee.
Een minuutje, Steve.
:12:36
Je kan zomaar je kampioenschap
niet opgeven. Je moet een uitdager aanvaarden
:12:40
- Jou bedoel je ?
- Ik ?
:12:43
Heb ik iets gezegd
over een race, mannen ?
:12:46
Geen woord.
:12:48
Goed, kijk, het was leuk,
weet je ? Maar ik moet gaan.
:12:51
Ja... we kennen dat.
:12:55
We twijfelen alleen of jij
zo hard zou moeten rondrijden.
:12:59
Komaan kijk, Ik heb alleen geen tijd
om iets te bewijzen vanavond.
Versta je dat ?
:13:03
Hé, wie vraagt er jou
om iets te bewijzen ?
:13:06
We kunnen die kinderwagen van jou
verslaan in achteruit.
:13:09
eerder gezegd dan gedaan.
:13:20
Nu hoor ik je spreken, koning.
:13:23
En we zullen het doen
juist zoals jij gezegd hebt.
:13:32
- Wat heb ik dan gezegd ?
- In achteruit.
:13:35
- Wat ?
- Kijk of je deze kinderwagen kan verslaan in achteruit.
:13:41
- Tot aan de lichten.
- Oké. Jij zegt wanneer.
:13:52
- Wanneer !