:21:00
Hoogstwaarschijnlijk zo groot als een maan
aan het begin van zijn reis.
:21:02
't Is niet waar !
Laat het mij eens zien, Mooch.
:21:06
En is dit alles
wat overblijft ?
:21:09
Wel, Het is alles wat hier nog is.
:21:11
- Ik durf wedden dat er hier
dichtbij een huis is.
:21:16
Het klinkt niet zoals een huis.
Het klinkt zoals een hond.
:21:19
- Vooruit, Steve. Laat ons gaan zien.
- Ja, zeker.
:21:22
- Hei, wacht even.
:21:35
- Hé, daar is een huis.
:21:50
- Hé, echt mooi.
- Denk je dat er iemand thuis is ?
:21:52
Hallo ? Hallo ? Het ziet er niet naar uit
dat er hier een levende ziel is.
:21:56
Hé, Ik zie niets buiten
dat klein hondje daar.
:21:59
Steve, doe de deur open
en laat hem er uit.
:22:01
oké. Vooruit.
:22:03
- Vooruit. Vooruit.
- Vooruit. Vooruit.
:22:05
- Vooruit, maat.
- Vooruit... Kom er uit.
:22:07
- Het ziet er niet naar uit dat
daar ook maar iemand was. - Komaan.
:22:10
Ik denk dat het
die oude man zijn hondje is.
:22:13
Heb maar angst, kleintje.
Alles komt goed.
:22:16
- Denk je dat het hier is ?
- Het trekt er in ieder geval op.
:22:19
Dit is een gezellig plekje. Geen buren,
geen auto's, geen wegen, geen lichten.
:22:24
Ja, en geen films.
Vooruit, mannen, we zijn hier weg.
241002227805... 002231400
- Wegwezen, Mooch.
- Ik niet dat je hier nog iets te weten
komt, Steve.
:22:31
Nee, Ik denk van niet.
:22:33
Waarom kom je niet mee met ons naar de Horror show,
hé ? Ik ben er zeker van dat je hem goed zal vinden.
:22:37
- Nee dank je.
- je moet eens stoppen met alles zo ernstig te nemen.
:22:41
Je moet een beetje leven.
Je moet er voor gaan, weet je ?
:22:44
Ja, Steve, je moet het
lichter opnemen, zoals ik.
:22:46
- Oké, zeker, de horror show.
- Vooruit.
:22:49
- Komaan, mannen !
- Ja, ik kom al.
:22:53
- Steve ?
- Ja
:22:55
- Wat doen we met de hond ?
- Weet ik niet.
:22:59
Ik bedoel, we kunnen hem niet zomaar
hier laten. Hij zou verhongeren.