1:16:03
Hé, luister, Jane...
1:16:06
Het komt allemaal in orde.
1:16:09
Liefje, leg je hoofd neer en
tracht een beetje te slapen.
1:16:12
Alles komt goed, Danny.
1:16:57
Hé, daar is het vuur !
Ik doof het uit !
1:17:06
Wacht even.
Geef mij dit eens even.
1:17:16
CO2 ! Hé, dat is het !
Het is koud !
1:17:20
Daarom kwam het ons niet achterna
in de vriezer. Het kan niet tegen de kou.
1:17:34
- Heb je nog meer van deze dingen ? Wat ?
- Nee.
1:17:37
Dit ding raakt leeg.
De telefoon. Hé, Dave !
1:17:42
Hé, Dave ! Hé, Da...
Iemand aan de lijn ?
1:17:45
Hé, Dave !
Dave, kan je me horen ?
1:17:48
CO2 !
1:17:50
Dave !
1:17:52
- Wat heft hij gezegd ?
- Al, wat is er ?
1:17:56
Stil.
1:17:58
CO2 ?