:06:04
Thank you.
:06:07
To the most important woman
in your life: Mom.
:06:11
Stop it!
:06:14
I'm sorry. I didn't mean
to ruin your big evening.
:06:18
Guess I just bruise easily.
:06:21
How should we celebrate?
:06:24
We can go to the Fairmont,
Top Of The Mark--anything you say.
:06:28
Or we don't have to go to a club.
:06:31
-Meaning what?
-I've only got 48 hours.
:06:36
Willie, don't.
:06:39
I love you.
:06:43
All right. Will you marry me?
:06:47
-If there were more time--
-Don't look so embarrassed.
:06:50
I didn't expect you to.
:06:53
I guess t forgot how I was.
:06:55
-I didn't mean it like that.
-Just another nightclub singer...
:06:57
for a big weekend.
:06:59
Well, I don't want anymore of it.
:07:01
-Not another minute!
-May!
:07:29
Good luck, Mr. Keith.
:07:31
Thanks, George.
:07:35
Good-bye, Mother.
:07:37
-Cable when you get to Pearl Harbor.
-If I can.
:07:40
I'm worried. That ship you're assigned
to has been in lots of battles.
:07:44
-Don't worry.
-Do you have enough spending money?
:07:46
-More than enough.
-Take this extra $100, dear.
:07:52
-Please don't cry.
-I can't help it.
:07:54
You're all I have left.
:07:57
Promise me to be careful.
:07:58
Don't do anything foolish
or dangerous.