1:30:00
The captain lost control of himself, and
the ship was in danger of foundering.
1:30:04
Have you ever been in a ship
that foundered?
1:30:07
-No, sir.
-How long have you been in the navy?
1:30:11
Just over a year.
1:30:12
Do you know how many years Lieutenant
Commander Queeg served at sea?
1:30:17
-No.
-As a matter of fact...
1:30:19
he's served over eight years.
1:30:22
Which of you is better qualified
to judge if a ship is foundering?
1:30:27
Myself, sir...
1:30:29
when l'm in possession of my faculties
and Commander Queeg is not.
1:30:32
Tell me, just how would you describe
this loss of faculties?
1:30:37
Did the captain rave
or make insane gestures?
1:30:42
Well, no.
1:30:43
After being relieved,
did he go violently crazy?
1:30:47
He was never wild or raving
either before or after being relieved.
1:30:51
There are other forms
of mental illness.
1:30:52
Thank you for your expert opinion.
1:30:55
Are you aware he's been pronounced
rational by 3 qualified psychiatrists?
1:31:00
They weren't on the bridge
during that typhoon.
1:31:04
Did you like the captain?
1:31:07
-At first I did.
-And later?
1:31:10
Well, I felt he was incompetent
and unfair.
1:31:14
He blamed the crew for his mistakes
and rode the men too hard.
1:31:17
-Yourself included?
-Yes.
1:31:20
So you ended up by hating
Captain Queeg?
1:31:23
Yes.
1:31:25
Let's come to the morning
of the 31st of July.
1:31:28
Was your decision to obey Mr. Maryk...
1:31:31
based upon your judgement
that the captain had gone crazy...
1:31:34
or was it based on your hatred
of Captain Oueeg?
1:31:42
It's contempt of court to refuse
to answer questions.
1:31:48
I believe Mr. Maryk did the right thing.
1:31:52
That's all.
No further questions.
1:31:56
I'd like to ask you
if you've ever heard the expression...