:34:00
Die Zeitungen drucken die Liste ab
und das stört unsere Ermittlungen.
:34:04
Sie stört doch nur,
:34:06
dass wir vor Ihnen
von dem Todesspiel erfahren haben.
:34:09
lhr nehmt Janero und das Todesspiel,
übertreibt und verdreht das Ganze,
:34:13
und unschuldige Menschen
kommen dabei zu Schaden.
:34:15
Übertreiben Sie da nicht?
:34:17
Ich hab's schon erlebt.
:34:19
Ich mag Übertreibungen
genauso wenig wie Sie.
:34:22
Aber wenn Reporter um eine Story
kämpfen, passiert das manchmal.
:34:24
Denken Sie mal über lhre Verantwortung
gegenüber der Öffentlichkeit nach!
:34:29
Sie können den Boten
nicht wegen seiner Botschaft töten!
:34:34
Es tut mir Leid, wenn wir Sie
bei lhren Ermittlungen gestört haben.
:34:39
Hier ist die Liste.
Und jetzt entschuldigen Sie mich.
:34:43
Danke.
:34:48
Ich glaube,
ich bin Ihnen was schuldig.
:34:53
Ein Essen, meine ich.
:34:57
Ein kleiner lokaler Sender
wollte mich als Nachrichtensprecherin.
:35:02
Weil...
:35:03
ich 2. Geworden war
bei der Miss-Colorado-Wahl.
:35:07
Colorado? Gleich da rüber.
:35:09
Ich hatte gerade erst meinen
Abschluss in Journalismus gemacht.
:35:14
Es war ein Einstieg und deswegen
hab ich den Job angenommen.
:35:20
Aber ich hab nicht nur in die Kamera
gelächelt und Manuskripte abgelesen.
:35:24
Ich hab dort alles getan.
:35:26
Sport, Nachrichten,
Kommentare, Wetter.
:35:30
Ich habe Dokumentarfilme produziert.
:35:34
Ich liebe San Francisco.
:35:36
Aber man hat's hier nicht leicht.
:35:39
Große Stadt, viele Nachrichten.
:35:42
Ich musste mich wieder
aufs Neue beweisen.
:35:44
Hatten Sie Erfolg?
:35:46
So ziemlich.
:35:49
Aber offenbar nicht bei Ihnen.
:35:51
Ich sollte mich nicht beklagen.
Sie sind diesmal zum Essen geblieben.
:35:57
Mich reizt lhre Geschichte
nach wie vor.