:33:01
...lo hacen y cuánto pagan.
Esta noche a las 1 1 . Hasta entonces.
:33:06
Hemos terminado.
:33:25
Crei que no le veria más.
:33:28
Anoche vi su informe.
:33:29
Lo confirmamos con jugadores.
:33:32
Vicky Owens, ayudante de Swan,
y el jefe de efectos, Jeff Howser.
:33:37
¿ Y no pensó
en comentárnoslo antes?
:33:39
Debia dar la noticia.
:33:41
Los periódicos ya lo sabian.
Debia adelantarme.
:33:45
Para que nadie hablara antes.
:33:47
- Algo asi.
- ¿Cómo lo supo?
:33:49
Por carta. Una copia de
la lista y la explicación.
:33:56
- Ya ha empezado.
- ¿El qué?
:33:58
La mierda informativa.
:34:00
Publican la lista negra
y entorpecen la investigación.
:34:04
Lo que le molesta...
:34:06
...es que nos enteremos
antes que Ud.
:34:09
Cogen a Janero y la lista,
añaden morbo, lo distorsionan...
:34:13
...y pagan los inocentes.
:34:15
¿No está exagerando?
:34:17
Yo lo he visto.
:34:19
A mi tampoco me gusta el morbo...
:34:22
...pero la competencia lo exige.
:34:24
Piense en su responsabilidad
con el público.
:34:29
No mate al mensajero
por el mensaje.
:34:34
Lo siento, no queria entorpecer
su investigación.
:34:39
Tenga la lista. Discúlpeme.
:34:43
Gracias.
:34:48
Me parece que le debo una.
:34:53
O sea, una cena.
:34:57
Me ofrecieron ser presentadora
en una cadena local...