1:02:01
Il ne peut pas être là.
1:02:03
Ça va pour vous?
1:02:20
Tu es le dernier con
que m'envoie Janero.
1:02:22
Attendez! II y a erreur!
1:02:24
Quand je t'aurai botté le cul,
tu pourras plus chier assis!
1:02:27
C'est pas du tout ça!
1:02:29
On bosse pour Janero.
1:02:31
Mais c'est pas un contrat.
1:02:33
Janero veut pas
qu'il vous arrive un pépin.
1:02:36
On est vos...
1:02:38
gardes du corps.
1:02:50
Toutes ces lettres
vous ont été adressées.
1:02:53
"Harlan Rook."
1:02:55
Je me souviens de lui.
1:02:57
A chaque festival ou j'allais,
à chaque séminaire, il était là.
1:03:01
M. Je-sais-tout.
Il savait tout de moi et de mes films.
1:03:07
A vrai dire,
je trouvais ça crispant.
1:03:11
Que voulait-il?
1:03:13
Il avait écrit
un petit film d'horreur pour moi.
1:03:17
Ca devait être
.
le plus grand film de Swan.
1:03:20
Un dingue, et collant.
1:03:22
J'ai fini par engager des poursuites.
1:03:25
Qu'est-il arrivé?
1:03:27
Je n'ai plus entendu parler de lui.
1:03:29
Ça fait plus d'un an.
1:03:33
C'est lui?
1:03:34
La même machine à écrire...
1:03:36
a servi pour la lettre
à propos de la Liste noire.
1:03:44
Appelle l'avocat de Swan
et renseigne-toi sur Rook.
1:03:48
Retrouve son adresse.