1:04:17
Harry, il est temps
de prendre quelques précautions.
1:04:22
Ton grand-père pourrait me tatouer.
1:04:24
Je parle sérieusement.
1:04:26
Ne rentre pas chez toi.
Viens habiter chez moi.
1:04:30
Merci pour ton offre, mais j'ai mieux.
1:04:43
La rançon de la gloire.
1:05:14
C'est ce qu'Ackerman appelle
coopérer avec la presse.
1:05:18
Sans doute une interview
"en profondeur"!
1:05:31
J'ai une piste pour Rook.
Son psychiatre.
1:05:39
Essaie-la.
1:05:45
Quelqu'un d'autre sur ma fréquence.