:16:01
Meagan.
:16:06
Voglio un obiettivo di 7,5 cm,
molto stretto.
:16:09
Non farlo cadere.
:16:11
Sbrighiamoci,
giriamo questa e finiamo.
:16:24
Il mio secondo assistente e io
l'abbiamo trovato nel suo camerino.
:16:28
Era sdraiato li.
All'inizio pensavamo che scherzasse.
:16:32
- Ma poi...
- Quando l'ha visto per l'ultima volta?
:16:35
Mezz'ora prima. Andò nel camerino
mentre ci organizzavamo.
:16:40
Era solo?
:16:41
Non lo so.
Era solo quando l'abbiamo trovato.
:16:45
Mi dica, nessuno
sul set fa uso di droghe?
:16:48
Noi non ci droghiamo, Callaghan.
Facciamo film.
:16:52
Quel che fa la gente
sono affari loro.
:16:55
Se non interferisce col mio film,
non me ne frega niente.
:17:04
- Squares si drogava?
- Come faccio a saperlo?
:17:08
Aveva agenti, avvocati, amici.
:17:10
Dovevano occuparsi loro
del suo problema, non io.
:17:14
Beh, è un atteggiamento
molto premuroso.
:17:16
Cosa vuole, Callaghan?
Le droghe erano il suo simbolo.
:17:20
Ha fatto carriera cantando su quello.
Era controverso.
:17:24
Capisco perché lo voleva
nel suo film.
:17:27
È stata una decisione commerciale.
Johnny attira il pubblico.
:17:31
Sa, droga, amore e rock'n'roll.
E ci serviva un video di raccordo.
:17:35
Ha idea di chi lo riforniva?
:17:38
No, ma se verrò a sapere
qualcosa, la chiamerò.
:17:42
Meraviglioso.
:17:50
Controlla chiunque
aveva a che fare con Squares.
:17:53
- Sia il cast che la troupe...
- Ispettore Callaghan.
:17:57
Ispettore.
:17:58
Merda.