The Dead Pool
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
Jeg ringer tv-stasjonen.
1:14:15
Samantha dro til verftet
for å intervjue Swan.

1:14:19
Swan kjenner ikke til det.
1:14:21
- Hva er det?
- Lønnsoppgave.

1:14:23
Sundown vaktselskap,
til Ed Butler.

1:14:26
Sundown har vaktholdet
for Swans uteopptak.

1:14:30
Ed Butler kan være Rook.
1:14:33
Hvor skal du?
1:14:37
Det er min bil!
1:14:46
Det er bildet jeg vil ha.
1:15:01
Hva vil du meg?
1:15:02
Du misforstår, vennen min.
1:15:05
Det var du som ville det.
1:15:07
Et eksklusivt intervju.
1:15:11
- Men du er ikke Swan.
- Hold kjeft! Det vet du ikke!

1:15:17
Jeg vet hvem jeg er.
1:15:19
Vet du hvem du er?
1:15:24
Filmene han laget... det var
mine mareritt, ikke hans!

1:15:28
Hver natt drømmer jeg,
og han leser tankene mine!

1:15:32
Han stjal tankene mine.
1:15:35
Han lar alle se dem på film,
og tar berømmelsen for det!

1:15:41
Han slipper ikke unna.
1:15:46
Han må unngjelde.
1:15:53
Han virkeliggjorde mine mareritt.
Jeg tok dødslisten hans.

1:15:58
Jeg gjør
hans spill til virkelighet.


prev.
next.