:52:00
Herregud, han tänker göra det...
:52:03
Just det, jag tänker sätta eld
på mig själv.
:52:08
Och det kommer på TV...
:52:11
...och då kommer alla
att känna till mig.
:52:14
Jag - Gus Wheeler!
:52:19
Ingen får se sig dö.
:52:24
Ingen får se dig dö...
Inte om vi slutar filma.
:52:30
Ni får inte!
:52:34
Berätta din historia,
men vi filmar inte ditt självmord.
:52:44
- Sätt på kameran!
- Vi filmar det inte.
:52:49
Just det. Om du sätter eld på
dig själv, tar vi fram grillkorven.
:52:55
- Men du kommer inte i nyheterna.
- Ni förstör allt...
:53:00
Ge mig facklan. Du har blivit filmad.
:53:06
- Har jag?
- Lita på mig.
:53:36
- Skadad?
- Ingen fara.
:53:47
- Allt väl?
- Herregud...
:53:52
Han satte eld på sig själv...