The Last Temptation of Christ
prev.
play.
mark.
next.

:08:09
Ma kardan, et ta jälle muudab oma meelt.
:08:12
Ei, ta ei muuda.
:08:14
Seekord me ei lähe templisse palvetama.
:08:16
Ta ütles, et ta hävitab templi
kolme päeva jooksul, ja ta teeb seda.

:08:20
Aga kui ei tee?
:08:21
-Mis siis?
-Aga kui ta ei hävita?

:08:24
Meil ei maksa muretseda,
sest siis oleme kõik surnud.

:08:26
Me paneme püsti uue valitsuse,
ehitame uue Jeruusalemma.

:08:29
Me võime küsida kõike, mida tahame.
:08:31
Esiteks, ma tahaksin rohkem lambaid.
:08:33
Tead, mul on veel lambaid,
ma isegi ei tea, kus nad on praegu.

:08:36
Seekord ma tahan suurt karja, ja ma annan
selle teiste karjuste hoole alla.

:08:40
Ma tahaksin palvetada templis.
:08:44
Ma mõtlen, tõesti palvetada,
ilma Rooma lippude ja sõduriteta.

:08:49
Seda sooviksin ka mina.
:08:51
Muidugi. Aga mida veel?
:08:53
Ma teen kõike, mida Isand ütleb,
kõike, kuid ei lase end risti lüüa.

:08:56
-Sa oled argpüks, Toomas.
-Jah, olen küll.

:08:59
Ja sa tead miks?
:09:01
Oled sa kunagi näinud ristilöödut
kaks päeva hiljem?

:09:03
Tead, kuidas ta välja näeb?
:09:05
Tal pole isegi silmi.
Rongad tulevad ja nokivad tal silmad peast.

:09:09
Ja tead, mis juhtub pärast seda?
Tulevad koerad ja närivad sul jalad küljest.

:09:12
Ära räägi seda.
:09:13
Ma tegin oma otsuse. Sina tee oma.
:09:15
Ja kui sa ei saa, siis mine ära nüüd,
enne, kui me jõuame Jeruusalemma.

:09:19
Ma olen valmis. Mu nuga on mul kaasas.
:09:23
Isand, ma rääkisin teistega,
kuulasin neid ja....

:09:29
Mõned neist palusid mul küsida:
:09:32
Kas seal võtavad meid vastu inglid?
:09:36
Või on seal keegi veel?
:09:40
Isand.

prev.
next.