The Last Temptation of Christ
prev.
play.
mark.
next.

:15:12
Ma sooviksin, et oleks teine tee.
:15:15
Mul on kahju, kuid seda ei ole.
:15:20
Ma pean surema ristil.
:15:23
Me ei lase sul surra.
:15:25
Sul pole valikut, nagu minulgi.
:15:27
Tuleta meelde, me viime kokku
Jumalat ja inimest.

:15:30
Nad ei saa olla koos, kuni ma ei sure.
Ma olen ohverdus.

:15:35
Ilma sinuta ei saa olla lunastust.
Unusta kõik muu. Saa sellest aru.

:15:39
Ei, ma ei saa. Otsi keegi tugevam.
:15:43
Sa lubasid mulle.
:15:46
Mäletad, kord sa ütlesid mulle...
:15:48
...et kui ma astun ainsagi sammu
ülestõusust kõrvale, sa tapad mu. Mäletad?

:15:54
Jah.
:15:56
Ma olen eksinud, on ju nii?
:15:59
Jah.
:16:00
Siis sa pead täitma oma lubaduse.
Sa pead mu tapma.

:16:03
Kui Jumal tahab seda, las Jumal
seda ka teeb. Mina ei saa.

:16:06
Ta teeb seda, sinu kaudu.
:16:12
Templi valvurid hakkavad otsima mind
kohtadest, kus pole palju rahvast.

:16:18
Me läheme Ketsemani.
Hoolitse, et nad leiaksid mind sealt.

:16:25
Ma suren.
:16:29
Kuid kolme päeva pärast...
:16:31
...ma tulen tagasi, võiduga.
:16:37
Sa ei tohi mind maha jätta.
Sa pead andma mulle jõudu.

:16:42
Kui sa oleksid mina,
kas sa reedaksid oma isandat?

:16:46
Ei.
:16:50
Seepärast Jumal andiski mulle lihtsama töö...
:16:54
...lasta end risti lüüa.

prev.
next.