:41:03
Pousse-toi, Jean.
:41:06
Pousse-toi, Jacques.
:41:07
Juste quand j'étais bien.
:41:09
- Pierre veut s'allonger.
- Pierre, il n'y a plus de place.
:41:12
J'ai froid, laisse-moi près du feu.
:41:14
Va à côté de Philippe,
nous avons tous froid.
:41:16
Tais-toi !
:41:28
Rabbi, puis-je te parler ?
:41:35
Je ne suis pas comme ces autres.
:41:38
C'est vrai, ils sont bons et braves,
mais ils sont faibles.
:41:43
Tous pires les uns que les autres.
Où les as-tu dénichés ?
:41:47
Moi, au contraire, regarde-moi.
Quelqu'un que j'aime, je mourrais pour lui.
:41:52
Quelqu'un que je hais, je le tuerais.
:41:55
Je pourrais même tuer un être aimé
s'il n'avait pas agi comme il devait.
:42:02
Tu m'as entendu ?
Tu comprends mes paroles ?
:42:04
Oui, je comprends.
:42:07
Si un homme te frappait, as-tu dit,
tu lui tendrais l'autre joue.
:42:10
Ça ne m'a pas plu.
:42:13
Cela, seul un ange ou un chien en serait
capable. Je ne suis ni l'un, ni l'autre.
:42:17
Je suis un homme libre.
Je ne tends la joue à personne.
:42:21
Nous désirons tous deux la même chose.
:42:25
Ah bon ?
:42:27
- Veux-tu la liberté pour Israël ?
- Non.
:42:30
Je veux la liberté pour l'âme.
:42:32
Non, c'est ce que je ne peux accepter.
:42:34
Ce n'est pas pareil, pas du tout !
:42:37
Libérer le corps, et ensuite l'esprit !
:42:39
S'occuper d'abord des Romains.
:42:41
On construit d'abord non le toit,
mais les fondations d'une maison.
:42:45
- Les fondations, c'est l'âme.
- Les fondations, c'est le corps.
:42:48
C'est par là qu'il faut commencer.
:42:50
Si tu ne commences pas
par changer l'esprit, l'intérieur,
:42:53
tu ne feras que remplacer les Romains
par autre chose, sans jamais rien changer.
:42:57
Même en gagnant,
tu seras encore rempli de poison.