The Last Temptation of Christ

:31:11

Možda te Bog nije poslao da me ubiješ.

:31:17

Možda te poslao da me slijediš.

:31:43

Samo da ne bi bilo zabune.

:31:46

Iæi æu s tobom dok ne shvatim.

:31:49

Ali ako budeš i malo skrenuo s puta ...

:31:52

... ubit æu te.

:32:15

To je Magdalena.

:32:17

Zaslužila je to.

:32:28

Makni se! Mièi se!

:32:31

Ovo nije tvoj problem.
Želiš li stradati?

:32:34

- Jesi li èuo što je rekao, idiote? Mièi se!
- Ne.

:32:37

Ne želim ovo.

:32:38

Èujte ga. On ovo ne želi.
E mi želimo.

:32:44

- Zašto?
- Ne moramo ti reæi zašto!

:32:46

Dosta mi je. Živimo u javnoj kuæi.

:32:48

Ona je Židov. Ona radi subotom.
Liježe s Rimljanima na dan Gospodnji.

:32:52

Prekršila je Mojsijev zakon.
Umrijet æe.