1:00:03
Nieprawda.
1:00:06
Masz żonę?
1:00:12
Nie.
1:00:13
Jak możesz tak żyć na pustyni?
1:00:15
Powiedz prawdę.
1:00:17
Nie tęsknisz za tym wszystkim?
Za domem, normalnym życiem.
1:00:20
Owszem, przyznaję.
1:00:22
Chciałbym tego, ale nigdy nie będę miał.
1:00:25
Posłuchaj, jeśli naprawdę pragniesz Boga,
porzuć życie na pustyni.
1:00:29
Nie ma Go tam, jest tutaj.
1:00:31
Tak mówi Pismo.
Bóg nie chce, byś modlił się i pościł.
1:00:34
On chce, żebyś płodził dzieci.
1:00:37
Mario, wprawiasz go w zakłopotanie.
Jest naszym gościem.
1:00:41
Wie, o czym mówię.
1:00:45
Chodź, pomożesz mi.
1:00:47
Nie wolno dokuczać takim ludziom.
1:00:50
Nie dokuczałam mu.
1:00:52
Pamiętasz Jana Chrzciciela?
Tu nie ma miejsca na żarty.
1:00:55
-Jan Chrzciciel? Co z nim?
-Nie żyje. Zabił go Herod.
1:00:59
Nie wiedziałeś?
1:01:00
Mówią, że król był pijany i odciął Janowi
głowę, by spełnić jego pragnienie.
1:01:19
Mówią też, że mają zginąć wszyscy,
którzy przyjęli chrzest.
1:01:23
Nikt cię nie zmuszał do chrztu.
1:01:24
Ty też się ochrzciłeś, błagałeś o to.
Więc siedź cicho.
1:01:30
Wyobrażam sobie, jak jest teraz w Galilei.
1:01:33
Morze.
1:01:35
Jest teraz ponoć tyle ryb,
że wystarczy zarzucić sieci, a już są pełne.
1:01:39
Nie mów o rybach.
1:01:40
Zaraz przypominają mi się moje owce.
Nie wiem, co się z nimi stało.
1:01:45
Może poczekamy na niego w Galilei.
1:01:47
Nie, obiecaliśmy, że poczekamy tutaj.
1:01:50
To było ponad miesiąc temu.
1:01:51
Czekają na niego tysiące ludzi.
Chcą go słuchać, a jego nie ma.
1:01:54
Wyszliśmy na głupców.
1:01:56
Natanael ma rację.
1:01:58
Wracajmy do Galilei.