The Last Temptation of Christ
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:19:02
Poczekaj.
2:19:03
Poczekaj, chcê z tob¹ porozmawiaæ.
2:19:05
Nie ukrzy¿owano mnie. Nie powsta³em
z martwych. Jestem cz³owiekiem.

2:19:09
Milcz!
2:19:10
Czemu ok³amujesz ludzi?
2:19:12
O czym ty mówisz?
2:19:13
Ja jestem synem Marii i Józefa.
To ja naucza³em w Galilei.

2:19:17
Mia³em uczniów, przyby³em do Jerozolimy.
Pi³at mnie skaza³, a Bóg ocali³.

2:19:23
Nie zrobi³ tego.
2:19:24
O kim ty mówisz? Nie próbuj mi mówiæ,
jak by³o, bo ja to wiem.

2:19:29
¯yjê teraz jak normalny cz³owiek.
Pracujê, jem, mam dzieci.

2:19:33
Cieszê siê ¿yciem. Po raz pierwszy
cieszê siê ¿yciem. Rozumiesz?

2:19:37
Wiêc nie opowiadaj ludziom k³amstw
na mój temat, bo powiem im prawdê!

2:19:43
Poczekaj. Co jest z tob¹?
2:19:46
Rozejrzyj siê wokó³ siebie.
Popatrz na tych ludzi. Na ich twarze.

2:19:50
Widzisz, jacy s¹ nieszczêœliwi?
Widzisz, jak cierpi¹?

2:19:55
lch jedyn¹ nadziej¹
jest zmartwychwsta³y Jezus.

2:19:58
Nie obchodzi mnie, czy ty jesteœ Jezusem.
2:20:01
Zmartwychwsta³y Jezus zbawi œwiat
i tylko to siê liczy.

2:20:04
To s¹ k³amstwa.
Nie mo¿na zbawiæ œwiata k³amstwami.

2:20:07
Stworzy³em prawdê z tego,
czego ludzie potrzebowali i w co wierzyli.

2:20:11
A jeœli bêdê musia³ ciê wskrzesiæ,
zrobiê i to.

2:20:17
Nie pozwolê ci. Powiem wszystkim prawdê.
2:20:21
Proszê bardzo. Powiedz im.
2:20:25
Kto ci uwierzy?
2:20:26
Ty to rozpocz¹³eœ
i ju¿ tego nie powstrzymasz.

2:20:29
Ludzie, którzy mi wierz¹, zabij¹ ciê.
2:20:31
-Nie. To niemo¿liwe.
-Sk¹d wiesz?

2:20:36
Nie wiesz,
jak bardzo ludzie potrzebuj¹ Boga.

2:20:39
Nie wiesz, jak szczêœliwymi mo¿e
ich uczyniæ. We wszystkim.

2:20:44
Mo¿e sprawiæ, ¿e bêd¹ szczêœliwi,
¿e id¹ na œmieræ. I pójd¹.

2:20:48
Ze wzglêdu na Chrystusa.
2:20:51
Jezusa Chrystusa.
2:20:53
Jezusa z Nazaretu. Syna Bo¿ego. Mesjasza.
2:20:58
Nie ciebie.

anterior.
seguinte.