The Last Temptation of Christ
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:24:03
Odsuñ siê. Przys³ano nas tutaj.
2:24:18
Bóg powiedzia³, ¿e uka¿esz siê nam.
2:24:24
Powiedzia³, ¿e umierasz.
2:24:28
Piotr? To ty?
2:24:34
Nie poznajê ciê.
2:24:37
Co siê z tob¹ sta³o?
2:24:41
Zestarza³em siê.
2:24:44
Zestarza³eœ siê.
2:24:47
Tego poznajê.
2:24:50
Choæbyœ nie wiem, jak siê zestarza³,
i tak bym ciê pozna³, Natanaelu.

2:24:57
By³eœ najlepszym pasterzem,
bo nie mia³eœ owiec.

2:25:01
Rabbi.
2:25:04
Têskni³em za tob¹.
2:25:08
A ty?
2:25:12
Pociêli ciê.
2:25:15
Twoj¹ twarz.
2:25:17
Kim jesteœ?
2:25:20
Jan.
2:25:23
Rzymianie torturowali mnie,
pociêli mi twarz.

2:25:27
Próbowa³em im opowiedzieæ o tobie.
2:25:31
Potem zobaczy³em, ¿e Jerozolima p³onie.
2:25:35
Widzia³em nawet, jak wykradano
ze œwi¹tyni Arkê Przymierza.

2:25:39
Zniszczyli œwi¹tyniê, jak zapowiedzia³eœ.
2:25:44
Arkê?
2:25:46
Na zewn¹trz jest ktoœ jeszcze.
2:25:49
Uwa¿aj na niego. Wci¹¿ siê gniewa.
2:25:57
Judasz.

anterior.
seguinte.