The Last Temptation of Christ
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
A ja æu držati kljuèeve
i otvoriti vrata.

1:16:07
I ja æu odluèiti ko ide a ko ne.
1:16:11
Vi ste moja braæa iz Nazareta i
prvi ste pozvani u tu arku.

1:16:16
Ne èekajte. Ne traæite živote.
1:16:21
Poðite sa mnom.
1:16:22
Ti si Marijin sin, zar ne?
Ko si ti da nam prièaš o Bogu?

1:16:25
Pravi bolje krsteve nego što drži govore.
1:16:30
Idite po nekog od njegovih da ga
odvede. Lud je.

1:16:33
Èemu se smejete?
Sve što imate izgoreæe. Uskoro!

1:16:37
Krenite sada!
Poðite sa mnom u Jerusalim!

1:16:40
Vidiš? To se dogaða kad se ne oženiš.
1:16:43
Seme ti udari u glavu.
1:16:46
Idi kuæi! Ti si demon.
Ti si opsednut. Ti si ludak!

1:16:50
Ovo je moj dom!
1:16:51
- Trebao bi se sramiti.
- Ubijte ga! Spaliæe nas.

1:16:54
Ne dirajte ga!
1:16:58
Kad bih mogao taknuti svaki kamen...
1:17:00
...kad bih mogao dahnuti u svaku
granèicu, ustali bi i sledili me!

1:17:04
Šta je s vama?
1:17:06
Doðite sa mnom u Jerusalim!
1:17:09
Jerusalim propada! Oseæam to.
1:17:13
Znam to.
1:17:27
Vidiš ove ljude?
1:17:29
Oni su siromašni, slepi, bogalji.
1:17:33
Oni æe biti naša vojska.
1:17:37
Trebaæemo bolje ljude od ovih.
1:17:40
Bog æe mi ih dati.
Sagradiæemo novi Jerusalim.

1:17:50
Sine.
1:17:52
Vrati se sa mnom. Molim te.
1:17:54
Ko si ti?
1:17:58
- Tvoja majka.
- Ja nemam majku.


prev.
next.