The Last Temptation of Christ

1:27:02

Takve reèi æe te koštati glave.

1:27:04

Mene? Poslušaj me.

1:27:08

Ovaj hram æe biti uništen za tri dana.
Sravljen sa zemljom!

1:27:12

Neæe ostati ni kamen na kamenu!

1:27:15

Misliš da Bog pripada samo tebi?
Ne pripada.

1:27:20

Bog je besmrtni duh
koji pripada svakome...

1:27:23

...celom svetu!

1:27:26

Misliš da si poseban?

1:27:28

Bog nije samo Izraelski!

1:27:54

Èarobnjaèe, izleèi me.

1:27:56

Izleèi nas. Uèini nas bogatima.

1:27:57

Izleèi me! Uèini èudo.

1:27:59

Želiš li da uðem u kraljevstvo Božje
ovako obogaljen?

1:28:01

Ne diraj me! Prepun si mržnje!
Beži! Bog ti neæe pomoæi.

1:28:06

Izleèi nas ili neæeš živ napustiti grad.

1:28:10

Ne zahtevajte ništa od Boga!

1:28:18

Judo! Šta radiš sa tim èarobnjakom?

1:28:20

Nareðeno ti je da ga ubiješ
a ti to nisi uèinio.

1:28:23

Sad se ponaša kao prorok, a ti ga slediš.

1:28:26

Jesi li èuo šta je rekao, Savle?

1:28:28

Da, èuo sam ga.
Dali smo zakletvu protiv Rima.

1:28:32

Ja tu ne vidim ništa protiv Rima.
Sve što vidim su Židovi protiv Židova.

1:28:36

Onda nisi slušao.

1:28:47

Lazare.