The Last Temptation of Christ

2:08:43

Ne moram biti žrtvovan?

2:08:45

Ne, ne moraš.

2:08:50

Ja nisam Mesija?

2:08:52

Ne, nisi.

2:09:00

Šta sa drugima?

2:09:02

Ne gledaj natrag. Bog ti je dao život.
Gledaj napred.

2:09:08

Gde su uèenici?

2:09:09

Uplašili su se i razbežali.

2:09:18

Je li ovo kraljevstvo Božje?
Ono o kojem sam govorio?

2:09:22

Ne, ovo je zemlja.

2:09:25

Zašto se toliko promenila?

2:09:26

Nije. Ti si se promenio.
Sad možeš videti svu lepotu.

2:09:31

Sklad izmeðu zemlje i srca,
to je kraljevsto Božje.

2:09:36

Možda ti je teško poverovati...

2:09:38

...ali ponekad mi anðeli
zavidimo vama ljudima.

2:09:43

Zaista vam zavidimo.