:41:01
Θα'θελες
κάτι ζεστό για το βράδυ;
:41:03
'Οχι, ευχαριστώ,
κοιμαμαι γυμνος.
:41:05
'Εχω
και παρακολούθηση, απόψε.
:41:08
Θα σε σκέφτομαι.
Θα σε πάρω τηλέφωνο αύριο.
:41:13
Εντάξει.
:41:20
Καληνύχτα!
:41:32
Η απάντηση είναι εκεί πάνω
στο γραφείο του Λάντγουιγκ.
:41:35
Πες το όπως θέλεις:
προαίσθημα, γυναικεία διαίσθηση...
:41:38
ο Λάντγουιγκ
ξέρει πιο πολλά απ'όσα λέει.
:41:40
'Ενα προαίσθημα δεν είναι αρκετό.
Πού είναι τα γεγονότα;
:41:44
Είναι ο μόνος εκτός από μας
που ήξερε ότι ο Νόρντμπεργκ ζούσε.
:41:48
Κι αμέσως κάποιος
προσπάθησε να τον ξεκάνει.
:41:52
'Ισως. Αλλά προκαλείς την τύχη σου
με το να μπεις στο γραφειο του.
:41:57
Το ξέρω. Προκαλείς την τύχη σου
κι οταν σηκωνεσαι το πρωι...
:42:01
όταν διασχίζεις το δρόμο ή
χώνεις τη μούρη σου σ'ανεμιστήρα.
:42:04
Να'τος!
:42:09
'Εχε μου εμπιστοσύνη, Εντ.
Ξέρω ότι έχω δίκιο.
:42:12
Εντάξει, αλλά πρόσεχε.
:42:14
Ξεκουρασου.
Θα σε δω το πρωί.