:29:04
- Kermaa ja sokeria, sir?
- Mr Pahpshmir?
:29:11
Vain kermaa, kiitos.
:29:15
- Lattialla on ase, sir!
- Anna sen olla. Ei se mitään.
:29:19
- Toisitko teen?
- Tietysti, sir.
:29:24
Mr Pahpshmir, oletteko te nähnyt
sensorisesti tuotettua hypnoosia?
:29:28
Taisinpa juuri nähdä.
:29:30
Miten hän pääsee lähelle kohdettaan?
:29:33
Epäilen, onko se hän.
:29:37
Hyviä sihteereitä
on nykyisin niin vaikea löytää.
:29:41
Ja minusta tuntuu, että...
:29:44
kuka tahansa...
voi olla salamurhaaja.
:29:51
Minulla oli vuorokausi aikaa
puhdistaa ystäväni nimi.
:29:55
Palasin sairaalaan
Ludwigin papereiden kanssa
:29:58
virkistämään Nordbergin muistia.
:30:01
Tohtori, minulla on potilaskortti,
jos olette valmis katsomaan sitä.
:30:04
Katson sitä heti,
kun olen nähnyt mr Nordbergin.
:30:07
Hyvä on.
:30:15
Pääsette pois täältä
parin...
:30:23
- Tulin katsomaan Nordbergia.
- Laittakaa nimenne tähän.
:30:27
Hetkinen!
Missä vartioiva poliisi on?
:30:30
- Drebin käski hänen lähteä kotiin.
- Drebin?
:30:34
Minun täytyy tappaa Nordberg.
Minun täytyy tappaa Nordberg.
:30:40
Drebin rikospoliisista!
Ota se pois!