:28:00
- Out !
- Gagné !
:28:02
- Out !
- C'était gagné !
:28:04
- Out !
- Gagné !
:28:05
J'ai jamais vu ça !
:28:09
- C'était gagné !
- Qu'est-ce que tu fais ?
:28:11
C'était gagné ! C'était gagné !
:28:13
- C'était out !
- C'était gagné !
:28:16
Imbécile, il était out !
:28:19
Très bien, dehors !
:28:21
- Quoi ?
- Tu peux pas expulser un arbitre !
:28:24
Dehors !
:28:28
Même le gars qui tient
le tableau a vu qu'il était out !
:28:32
De tout là-haut !
:28:36
Bon Dieu,
ça va être la 7ème période !
:28:54
Je dois tuer... la Reine.
:29:02
Je dois tuer... la Reine.
:29:07
Frank, c'est l'ailier droit !
:29:16
- Oui, il avait gagné !
- Tu avais raison !
:29:20
Nous allons faire un petit tour.
:29:23
Comment avez-vous pu faire une chose
aussi perverse ?
:29:25
Facile. J'ai été promoteur
immobilier, c'est une bonne école !
:29:30
Allons-y. Et sans bruit !
:29:37
Regarde ça ! Attrapons-le !
:29:51
Défonce-lui les bonbons !