:01:03
até nos incluírem
no processo de paz.
:01:07
Qual quê! Esta solução não é
suficientemente audaz para a Líbia.
:01:11
Eu voto por arrasar Washington
e Nova lorque.
:01:15
O quê? E estragar três anos
de relações públicas excelentes?
:01:19
Os americanos acham
que sou um gajo porreiro.
:01:22
Nalgumas sondagens, sou mais
popular que o presidente deles!
:01:28
Meus senhores!
Não estamos a avançar nada.
:01:33
Se não fizermos
mais nada esta semana,
:01:36
temos de inventar pelo menos
um acto de terrorismo
:01:40
que mostre ao mundo inteiro
:01:42
que os Estados Unidos,
o grande Satanás,
:01:45
têm pés de barro,
são uma nação débil,
:01:49
um povo débil,
estão prontos para serem destruídos.
:01:53
Covardes, que já não querem lutar.
:02:17
Eu sabia!
:02:53
Quem é você?
:02:56
Sou o tenente Frank Drebin,
do Esquadrão da Polícia.
:02:58
E que eu nunca
vos apanhe na América!