1:06:00
Vã mulþumim pentru înþelegere.
1:06:05
În acest moment suntem gata
pentru primul moment special,
1:06:10
cu Regina Angliei care va arunca prima minge.
1:06:17
Ce spuneþi de asta?
Sã aplaudãm!
1:06:22
Suntem gata sã începem meciul,
1:06:24
iar aceste frumoase doamne sunt de acord.
1:06:27
Ele sunt soþiile jucãtorilor,
venite aici sã se distreze.
1:06:39
Ce zici, Cummings?
Aranjãm ºi noi ceva astãzi?
1:06:42
Sã aranjãm?
1:06:44
Jucaþi!
1:06:49
Frank! Al, e Frank!
1:06:56
Jocul a început. Dave Spiwack
gata sã-l înftunte pe Jay Johnstine!
1:07:20
- Nimic de semnalat pînã acum, ºefu'.
- Nu-þi face griji. Al.
1:07:24
- Dacã asasinul este printre jucãtori,
Frank îl va descoperi,
1:07:27
chiar dacã va fi nevoie
sã-i percheziþioneze pe toþi.
1:07:30
Lovitura de începere este a lui Jay Johnstone.
1:07:34
Salut, amice. Sã vãd dacã
þi-ai aranjat ca lumea echipamentul.
1:07:38
Aici e bine. Ia sã vedem ºi ºortul.
Trebuie sã-i mai dai drumul.
1:07:43
E cam strîmt între picioare.
1:07:46
Acum e bine?
1:07:51
Bine, aruncã!