:59:01
popodne, kao
kao Ludvigov gost.
:59:03
Ludvig æe tek tako
da ubije kraljicu?
:59:06
Ne. Igraè æe,
:59:08
u toku sedmine utakmice.
:59:10
Bolje bi bilo da idem.
:59:12
Ja, takoðe .
:59:13
Ne. Ti ostani sa Ludvigom.
:59:15
Neæemo da izazovemo
bilo kakvu sumnju.
:59:17
Vai. OK. Idemo.
:59:19
Èekajte! Sluajte!
:59:20
Veæ sam vas momke
uvalio u dovoljno problema.
:59:23
Idem sam.
:59:25
Ne, ovo æe te
vratiti u jedinicu.
:59:27
Svi smo iza tebe.
:59:30
- Tako je.
- Tako je.
:59:32
Frenk...
:59:33
Hoæu da zna...
:59:36
da sam te zavolela
od kad sam te srela,
:59:39
i nikad neæu stati da te
volim.
:59:41
Ja sam jako
sreæna ena.
:59:44
Ja, takoðe.
:59:53
Dobar dan svima.
:59:55
Javljamo vam se
uivo iz velikog "A"
:59:59
gde se California Angels
sastaju sa Seattle Mariners
1:00:02
u finalu prvenstva
ove Amerièke zapadne lige.
1:00:05
Zdravo svima.
Ja sam Kurt Gaudi
1:00:08
zajeno sam Dimom Palmerom,
Timom MekKarverom
1:00:11
Ðokom Vitalnim,
Melom Alenom,
1:00:13
Dikom Enbergom,
i Dr. Dojs Braders
1:00:16
koji vas pozivaju da nam se
pridruite na ovoj vanoj tekmi.
1:00:19
Kao to svi znamo,
ovoj tekmi prisustvuje
1:00:22
Njeno Velièanstvo,
Kraljica Elizabeta.
1:00:24
Siguran sam de æe
uivati u igri.
1:00:27
Pokrili smo
sve izlaze.
1:00:30
Trebao bih da odem
i uhapsim Ludviga odmah.
1:00:33
Moramo ga pustiti da
napravi prvi korak.
1:00:36
Osim toga, gradonaèelnica
bi te uhapsila.
1:00:39
Moram uhvatiti
tog ubicu.
1:00:41
Moe biti bilo ko
od onih igraèa.
1:00:44
Moram da odem dole
na zemlju
1:00:47
i potraim te
igraèe.
1:00:49
Dame i gospodo,
molimo ustanite
1:00:52
i poelite dobrodolicu Njenom
Velièanstvu Kraljici Elizabeti II.