1:11:21
Que clase de Dios eres?
1:11:28
Dejeme entrar!
1:11:37
Siempre fuiste entrometido, Harold.
1:11:40
Eres tu, Morrell.
1:11:43
Pero eso fue 70 años atras.
1:11:48
Eso fue solo ayer para mi.
1:11:51
Pero no has envejecido.
1:11:54
No has cambiado.
1:11:56
En el nombre de Dios, como?
1:11:58
En el nombre de Dios es como.
1:12:01
Fui maldecido por El por lo que hice.
Golpee a un hombre.
1:12:06
Pero, por supuesto, El no era un hombre.
1:12:09
El era el Hijo de Dios.
1:12:13
Yo soy Cartaphilus.
1:12:15
El Carcelero de Pilatos?
1:12:19
El Soldado Romano que fue--
1:12:20
condenado a vagar en la tierra
hasta que el Mesias volviese.
1:12:23
Condenado a vivir y jamas morir,
hasta que fuese el momento que el mundo
muriese.
1:12:28
Y asi ha sido por 2,000 años.
1:12:31
Para mi, no ha habido escape
de la miseria de la vida.
1:12:35
Pero siempre supe que mi
sentencia no seria eterna.
1:12:38
Y por lo tanto, yo Gano!
1:12:41
Y el Fin ha llegado!
Mi muerte esta al alcance de mi mano.
1:12:45
No voy a ser detenido de nuevo.
Ni por ella, ni por ti.
1:12:50
No lo puedo permitir.
1:12:53
Tu lo entiendes, no,
viejo amigo?