:46:01
hasta que entramos a la sala...
:46:03
y había un grupo de personas
frente al estrado.
:46:06
Eran tres.
:46:08
Estaban prestando juramento
para ser testigos.
:46:12
La Sra. Miller subió al estrado
esa última tarde.
:46:16
Y ella dijo:
"¡Ése es el hombre, yo vi a ese hombre!
:46:20
"Yo vi la cara de Randall Adams
justo después... "
:46:23
Ella dijo: "Vi la pistola
emergiendo del auto...
:46:27
"cuando le disparó al oficial de policía.
Y ése es el hombre".
:46:31
Y apuntó el dedo hacia Randall Adams.
:46:33
Fue ella quien lo condenó.
:46:37
Cuando era chica quería ser detective...
:46:40
porque solía ver los programas
en la televisión.
:46:46
Cuando era chica solían dar
esas películas con Boston Blackie...
:46:54
y él siempre tenía a una mujer con él.
:46:57
Yo quería ser la esposa de un detective
o ser una detective.
:47:00
Siempre miraba las historias de detectives.
:47:06
Siempre estoy mirando
porque algo podría suceder.
:47:10
O para ayudar.
:47:11
Me gusta ayudar en situaciones como ésa.
:47:15
En serio.
:47:20
Siempre me sucede, adonde sea que vaya...
:47:22
muchas veces hay homicidios o lo que sea.
:47:25
Aun alrededor de mi casa. Donde sea.
:47:27
Siempre estoy mirando o involucrándome
para averiguar quién lo hizo, qué sucede.
:47:40
Escucho a la gente.
:47:41
Y siempre estoy tratando de decidir
quién miente, o quién mató a quién...
:47:45
antes que la policía.
Para ver si puedo ganarle.
:47:49
Sí.
:47:56
Muerte
:47:57
testigo