:56:01
El conductor, creo,
tenía pelo largo rubio y bigote.
:56:04
Y el otro no tenía pelos en la cara.
:56:12
Una persona que es blanca
pasando por esa zona de noche...
:56:15
salta a la vista,
sobresale por la primera razón.
:56:19
Y si no se ve bien, lo van a detener.
:56:25
El oficial se acercó al vehículo.
:56:29
Su auto estaba detrás...
:56:31
No sé si estaba detrás o adelante...
:56:33
pero sé que lo hizo detenerse
y se acercó al auto.
:56:38
Creo que se acercó al auto. Déjame pensar.
:56:41
Sí, estaba junto al auto.
:56:44
Cuando pasamos
él tiene que haber estado junto al auto.
:56:54
No vi ninguna bala. No vi ningún disparo.
:56:57
Porque seguí de largo.
:57:13
Hay tres personas que atestiguaron
y lo identificaron...
:57:18
positivamente como el conductor
en el momento que Wood caminaba...
:57:22
junto al auto.
:57:24
Así que, por los testigos sabemos
que él era el conductor...
:57:27
y también sabemos...
:57:29
que fue el conductor quien
le disparó al oficial Wood...
:57:32
por su compañera.
:57:35
No podríamos haber cerrado el caso...
:57:37
con la declaración
que obtuvimos de Adams.
:57:39
Tuvimos que apoyarnos en los testigos.
:57:42
Y eso fue lo que hicimos.
:57:45
Siempre me he esforzado,
como todos los jueces que conozco...
:57:49
por no mostrar ninguna emoción
en el estrado.
:57:51
Porque si uno muestra alguna emoción...
:57:54
el jurado puede pensar que se está
favoreciendo a una u otra parte.
:57:58
Así que trato de permanecer pasivo,
impávido y objetivo.