:23:03
On veut la victoire et on I'aura.
:23:17
Le deuxième film
ne m'intéressait pas vraiment,
:23:20
un film pour adultes
avec des pom-pom girls.
:23:23
Je ne sais pas ce que c'était.
:23:26
Je peux avoir du vin?
:23:44
C'est délicieux.
Je ne savais pas que tu cuisinais.
:23:46
C'est bon, n'est-ce pas?
:23:48
II faut que tu goûtes
à mon céleri rémoulade.
:24:03
Non.
:24:11
Je lui ai dit que je voulais partir.
:24:13
"Je n'ai pas très envie de regarder ça.
Allons-nous-en."
:24:20
II était bizarre, il voulait rester
jusqu'au bout. Enfin, on est partis.
:24:25
On est retournés à Dallas
et on est allés au motel.
:24:31
Il y avait un petit magasin.
J'ai acheté des cigarettes
:24:34
et un journal.
:24:36
Quand je suis sorti, le gamin était encore là.
:24:40
Je me suis approché de la voiture
et on a parlé quelques minutes.
:24:43
Je lui ai dit
que puisqu'il cherchait du boulot
:24:47
et que personne n'était venu travailler,
:24:49
s'il voulait passer lundi matin,
:24:52
il pourrait me suivre
jusque là où je travaillais
:24:54
et parler au patron.
Et il serait sûrement embauché.
:24:58
Je lui ai dit qu'on se reverrait
lundi matin, s'il décidait de venir.