1:09:16
Κάθε στιγμή,
μεταδίδεται ένα σήμα...
1:09:19
μέσα απ'τις τηλεοράσεις μας,
ακόμη κι όταν είναι κλειστές.
1:09:28
-Δυσκολευτήκατε να έρθετε;
-'Οχι, ήταν εύκολα.
1:09:31
Η πόλη είναι γεμάτη μπάτσους
που ψάχνουν για μας.
1:09:34
Οι περισσότεροι μπάτσοι
είναι άνθρωποι.
1:09:36
Λένε ότι είμαστε κομμούνια
και θα ρίξουμε την κυβέρνηση.
1:09:39
Κάποιοι στρατολογούνται.
Προσφέρουν πλούτο, δύναμη. . .
1:09:43
-'Ανθρωποι πάνε μαζί τους;
-Πουλιούνται αμέσως.
1:09:47
Παίρνουν ξαφνικές προαγωγές.
Οι καταθέσεις τους μεγαλώνουν.
1:09:52
Αγοράζουν καινούργια
σπίτια, αυτοκίνητα. . .
1:09:55
Τέλειο, έτσι; Κάνουμε
τα πάντα για να πλουτίσουμε.
1:09:59
Κοιτάξτε σε τι περιβάλλον
ζούμε.
1:10:02
Το διοξείδιο άνθρακος και
μεθάνιο αυξήθηκαν απ'το 1958.
1:10:07
Η Γη εγκλιματίζεται.
1:10:09
Μετατρέπουν την ατμόσφαιρά μας
στη δική τους ατμόσφαιρα.
1:10:14
Τι θέλουν
και γιατί είναι εδώ;
1:10:17
Για το συμφέρον τους.
Είναι επιχειρηματίες.
1:10:20
Η Γη είναι γι'αυτούς
ο δικός τους Τρίτος Κόσμος.
1:10:27
Απομυζούν έναν πλανήτη
και προχωρούν σε άλλον.
1:10:30
Θέλουν αδιαφορία.
Θέλουν να'μαστε ναρκωμένοι.
1:10:34
Μπορεί να ήμασταν κατοικίδια,
μπορεί να ήμασταν τροφή.
1:10:38
Αλλά είμαστε τα ζώα τους.
1:10:44
Χρειαζόμαστε
μια ομάδα κρούσης. . .
1:10:46
που θα τους χτυπήσει δυνατά
όταν έρθει η ώρα.
1:10:52
Τους έχεις δει
να εξαφανίζονται;
1:10:55
Μία φορά.
1:10:58
Τι είναι αυτό;