1:08:18
Les emballages toxiques prolifèrent.
1:08:21
lls font un parc d'attraction
dans une décharge.
1:08:36
Frank !
1:08:38
C'est super de vous voir !
1:08:39
Enlevez vos lunettes.
Nous sommes tous humains ici.
1:08:53
C'est tout nouveau.
Elles sont arrivées aujourd'hui.
1:08:58
Elles ne font pas mal.
1:09:00
ll y a moins d'interférences.
1:09:16
Chaquejour, ils émettent
un signal parseconde
1:09:20
dans notre téléviseur
même quand le poste est éteint.
1:09:28
- Ca a été pour venir ?
- Pas de problème.
1:09:31
Tous les flics sont à nos trousses.
1:09:34
La plupart sont humains.
1:09:36
Pour eux, on est des cocos
avides de pouvoir.
1:09:39
Certains collaborent
contre de l'argent.
1:09:43
ll y en a qui collaborent ?
1:09:45
Beaucoup n'hésitent pas à trahir
1:09:47
et soudain, c'est la promotion.
1:09:50
Leurs revenus enflent à vue d'oeil :
nouvelle maison, nouvelle voiture...
1:09:55
Parfait, n'est-ce pas ?
1:09:56
Que ne ferait-on pas
pour devenir riche ?
1:09:59
Regardez dans quel état
est notre atmosphère,