They Live

1:19:02

Uništena je mreža
terorista.

1:19:08

Situacija se ponovo
normalizovala.

1:19:14

Kako ste, momci? Nisam
znao da ste i vi naši.

1:19:17

Dobro nam došli.

1:19:19

Trebalo je lepše da se
obuèete, sad kad možete.

1:19:27

Stvarno sam ponosan što sam ovde.
Jeste li videli sve?

1:19:32

Još ne.
- Hajde, ja æu vas provesti.

1:19:39

Znaš, znao sam da smo mi
ista sorta, još onda.

1:19:47

Konobar!

1:19:53

Izvini .. gde smo to mi?
- Iza pozornice, momci.

1:19:59

Malo je èudno, priznajem,
ali posluži svrsi.

1:20:03

Kako ste stigli? Onom
malom mašinicom?

1:20:07

Znam da je zabranjena
upotreba, osim u nuždi.

1:20:11

Ali, strašno su zabavne.

1:20:15

Ali, nije to ništa,
pogledajte ovo.

1:20:20

Približi se.

1:20:22

PAŽNJA! SPREMNI ZA
UKRCAVANJE ...

1:20:29

Odatle oni dolaze.

1:20:54

Ne znam kako to
taèno radi ..

1:20:55

.. ali ima neke veze sa
gravitacionom prizmom ..

1:20:59

.. koja krivi svetlo,
ili tako nešto.