Tonari no Totoro
prev.
play.
mark.
next.

1:16:08
Delicious!
1:16:10
I see... They're so good because there were
so many ladybugs.

1:16:17
Are they good for mom's illness, too?
1:16:20
Of course. If you eat things from Grandma's
garden, you get well right away.

1:16:26
Mom's coming home this Sunday.
1:16:29
She's going to sleep with me in my bed!
1:16:33
Oh? Finally discharged?
1:16:36
No. It's not a real discharge yet.
1:16:40
On Monday she'll go back to the hospital,
to get used to it bit by bit!

1:16:44
I see. Well, we must get her to eat some.
1:16:49
I'm going to give the corn I picked to mom.
1:16:54
I'm sure your mother will like it.
1:16:57
Yeah!
1:17:08
Telegram! You weren't at home, so I brought it.
1:17:10
My house?.
1:17:16
Grandma... Dad won't be home until evening...
1:17:20
Go ahead and open it up. It must be urgent.
1:17:28
Contact us... Shichikoku-yama...
1:17:33
Shichikoku-yama Hospital! It's from
mom's hospital!

1:17:36
Something's happened to mom.
1:17:41
Grandma, what'll we do! "Contact us," it says!
1:17:44
Calm down! Don't you know where your father is?
1:17:49
I know the phone number of the office, but we
don't have a phone.

1:17:53
Kanta! Take her to the main house! Get them to
lend her the telephone.

1:17:58
Okay!

prev.
next.