1:25:11
Has Mei come back?
1:25:12
She wasn't at the bus stop?
1:25:15
No...
1:25:17
Strange... Where did she go?
1:25:21
I quarrelled with her a little while ago...
But, that Mei!
1:25:26
That's it! She probably went to mom's hospital!
1:25:29
Shichikoku-yama Hospital? That's a 3 hour walk
for an adult.
1:25:36
I'll go look for her!
1:25:39
Kanta! Hurry! Call your father! Mei's lost.
1:25:59
Mei, you idiot. Getting lost.
1:26:22
Excuse me, Sir... Um...
1:26:27
Has a little girl passed by on this road?
She's my little sister.
1:26:32
Well, a little girl... No, I'd have noticed her
if she'd come by.
1:26:40
She didn't go this way?