:40:03
Meeeiii!!!
:40:08
¡Hermana... hermana...!
:40:25
Mei!
:40:26
¿Hermana?
:40:31
Tonta Mei
:40:32
Lo siento.
:40:36
¿A donde llevas el choclo para mama?
:40:47
Al Hospital Shichikoku-Yama.
:40:52
¿Podrias ir hasta el hospital?
:40:56
¡Gracias!
:41:07
Lo siento, el hospital mando un telegrama,
incluso cuando fue solo un resfriado.
:41:12
Las niñas deben estar preocupadas.
Pobrecitas.
:41:17
No te preocupes se les pasara
cuando se enteren.
:41:19
Hasta ahora tú y ellas
han hecho lo mejor.
:41:23
Los buenos momentos
solo fueron retrasados un tiempo.
:41:26
Esas niñas se tuvieron que enfrentar
a mucho en todo este tiempo.
:41:30
Especialmente Satsuki.
Ella lo intenta tan duro. Después de esto...
:41:34
Si...
:41:36
Esta vez cuando salga del hospital,
voy a consentir a esas niñas.
:41:40
¡Hey, hey!
:41:48
Mama está riendo.
:41:50
Parece que esta bien.