Tonari no Totoro
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Nije li veliko?
:06:08
Oèe, ogromno stblo!
Stvarno, to je stablo kamfora.

:06:15
Oh, kamforovo stablo.
Kamforovo stablo.

:06:30
Žir.
:06:34
Daj mi da vidim.
I drugi.

:06:43
Ja imam jednog.
:06:51
Hej, hej. Moram otvoriti vrata kuæe.
Žirevi!

:06:56
Imamo žireve u sobi.
Pali su odozgo.

:07:04
Huh...Pitam se ima li ovdje vjeverica?
-Vjeverica?

:07:10
Ili možda poljskih miševa?
Ne, vjeverice su bolje.

:07:15
Zašto želiš ovo?
:07:17
Ah, samo malo. Otvoriti æu ovdje.
:07:20
Satsuki, bi li otvorila
stražnja vrata? -U redu.

:07:23
Trebala bi to moæi naæi.
:07:26
Idemo!
Èekaj!

:07:32
Požuri!

prev.
next.