Tonari no Totoro
prev.
play.
mark.
next.

:46:13
Otac nije uzeo kišobran.
:46:15
Mei æe ga doèekati.
:46:21
I zato sam ga zaboravio!
:46:23
Koji bedak æe zaboraviti kišobran ako pada kiša?
:46:26
To boli!
:46:28
Vjerojatno si vitlao s njima i potrgao ga.
:46:30
Nisam!
:46:44
Oprostite.
:46:49
Oh, Satsuki. I mala Mei. Bako!
:46:54
Hvala za danas.
:46:55
Molim. Nije problem.
:46:58
Oh, Kanta nam je posudio kišobran.
:47:00
Stvarno? Taj mali? Pa taj stari kišobran.
:47:05
Mei je bila samnom,
stvarno nas je spasio.

:47:08
Ali Kanta je pokisao. Hvala.
:47:11
U redu. Ionako je uvijek prljav;
:47:14
morao bi biti malo
èišæi. Idete li pred tatu?

:47:18
Da.
-Kako pažljivo. Mei-chan, bok.

:47:22
Bok.
:47:34
Tko je bio?
:47:36
Neznam.
:47:41
Evo stiže.
:47:56
Ulazite?
U redu, vozi.


prev.
next.