1:03:05
Bakin vrt je kao planina blaga.
1:03:08
Uzmimo kratki odmor.
1:03:17
Lijepo su hladne.
1:03:20
Itadakimasu.
1:03:31
Odlièno je.
1:03:33
Jel da? Mnogo ih je od Gosp. Suna,
tako da su dobre za vas.
1:03:39
Za maminu bolest, isto?
1:03:41
Naravno. Ako jedete bakino povræe,
biti æete vrlo zdravi.
1:03:46
Mama dolazi kuæi ovu subotu.
1:03:49
Spavat æe s Mei.
1:03:52
Znaèi napokon izlazi iz bolnice.
1:03:55
Un-uh. Ne za stalno.
Vraæa se u bolnicu u
1:03:58
ponedjeljak. Izgleda da
æe ju postupno otputati.
1:04:02
Stvarno? Morati æemo je
naviknuti da jede sve vie i vie.
1:04:06
Kukuruz koji Mei nabere,Mei æe dati mami.
1:04:09
To æe ju razveseliti.
1:04:21
Telegram.
Nije bilo nikoga doma pa sam preuzeo.
1:04:23
Za nas?
Bako, tata neæe doæi do naveèer kuæi.
1:04:31
Otvori. Moglo bi biti neto hitno.
1:04:37
M-o-l-i-m od-go-vor,
shi-chi-koku-yama
1:04:40
Shichikokuyama Bolnica!
1:04:42
Iz mamine bolnice! Neto se dogodilo!
1:04:47
Bako, to æu uèiniti? Moramo odgovoriti!
1:04:51
Smiri se, smiri se.
Zna li gdje je tvoj otac?
1:04:55
Znam broj telefona istraivaèkog
centra, ali mi nemamo telefon.
1:04:59
Kanta, odvedi je svom ujaku.
Neka telefonira.