:25:08
Papà, è mattina!
:25:12
:25:15
SVEGLIA!
:25:18
:25:23
Scusate, anche questa volta
ho dormito troppo
:25:25
:25:25
Inizio oggi, preparo il pranzo
:25:26
:25:27
Accidenti, me ne sono completamente
dimenticato.
:25:29
:25:30
È lo stesso. Preparo il pranzo per tutti.
:25:32
:25:32
È cotto!?
:25:33
:25:33
Solo un minuto.
:25:34
:25:37
Questo è di Mei.
:25:39
:25:40
Mio!
:25:41
:25:42
Mei, siediti tranquilla e mangia.
:25:44
:25:44
Qui.
:25:45
:25:46
Qui. Ti servi da sola, OK?
:25:48
:25:51
Satsuki-chan!
:25:54
:25:54
Oh no! ARRIVO!
:25:58
:26:00
Ti sei fatta già un'amica?
:26:02
:26:02
Ti ha chiamato "Satsuki-chan".
:26:04
:26:04
Si! Il suo nome è Mit-chan.
:26:06
:26:08
È una bella cosa.
:26:10
:26:11
Ci vediamo più tardi!
:26:13
:26:13
A più tardi!
:26:15
:26:16
Buon giorno.
:26:17
:26:17
Buona giorno. Veloce, andiamo!
:26:19
:26:32
Papà, vero che Mei somiglia alla sorella
più grande?
:26:36
:26:36
Si. Dove vai col tuo cesto del pranzo?
:26:39
:26:39
Soltanto laggiù per un po'.
:26:40