:10:33
Yakaladým! Abla!
:10:46
Mei..
:10:55
Enerjik, deðil mi?
:10:57
Bu nine yan komþumuz.
Bu eve o bakýyor.
:10:59
Bize yardýma gelmiþ.
:11:01
Ben Satsuki, bu da kardeþim Mei.
Merhaba.
:11:04
Tamam, merhaba.
:11:06
Neþeli bir çocuk.
:11:08
Evdeki tamirat iþleri sizi
çok uðraþtýracak.
:11:12
Ha ha, yeteri kadar fazla..
:11:13
Yýlýn bu vakti, pirinç tarlalarý doludur, ancak
size bir tane ayarladým.
:11:19
Mei, ellerin kapkara olmuþ, ne oldu?
:11:21
Kara kurum gitti.
:11:23
Aa, ayaklarýn!
:11:28
Aa, benim ayaklarým da kararmýþ!
:11:30
O ho, bir bakiyim...
:11:35
Hmm, susuwatariler gelmiþ buraya...
:11:38
Susuwatariler mi? Þöyle hýþýrdayarak
yürüyen yaratýklar mý?
:11:43
Evet. Issýz evlerde yaþarlar ve heryeri
toz ve kurum yaparlar.
:11:51
Küçükken onlarý görürdüm.
Demek siz de gördünüz.
:11:57
Oblar hayalet mi?
:11:59
Eee, Eðer hayaletse, korkunç
olmayanlarýndandýr.