:06:03
No te importa si hablo
con tu hermana un segundo, ¿verdad?
:06:06
- No, no le importa.
- No le des nada de dinero.
:06:12
No, le prometí a Marnie
que no te daría dinero.
:06:19
No hagas--
:06:21
No me mires así.
:06:22
No hagas eso con los ojos.
:06:25
No tenía ni que estar aquí contigo.
:06:28
Estás aquí. Y yo también.
:06:32
Quizá pasen millones
de personas por delante.
:06:34
Pero todas desaparecen
de mi vista.
:06:37
Yo sólo tengo ojos para ti,
Linda.
:06:40
Sólo tengo ojos para ti.
:06:50
- Es Bebé Klane.
- ¿Qué?
:06:55
- Hola.
- Hola.
:06:57
¿Puedo ayudarlo?
:07:00
Sí, ¿y el pequeño mierda?
:07:04
Tendrá que ser más específico
con respecto a los clientes.
:07:07
Benedict.
:07:10
Ah, él no entraría aquí.
:07:12
- ¿Verdad, Marnie?
- ¿Quién? ¿Vincent?
:07:17
¿Esa comadreja? ¿Ese anormal?
:07:20
No le serviría
aunque entrara aquí a gatas.
:07:27
Saca los papeles y la basura
:07:30
O no te ganarás tu dinerito
:07:34
Cómo no friegues
El suelo de la cocina
:07:38
Se te acabó el rock and roll
:07:40
Deja de cotorrear
No me repliques
:07:46
Sabía que darías problemas
en cuanto te vi.
:07:48
Discúlpeme.
:07:50
Pero es que nunca había escuchado
esta clase de música.