:36:01
Mutta joku päivä, joku koputtaa ovelleni-
:36:04
ja siellä on-
:36:06
avoimin käsin, itkien,
"Kultaseni.
:36:10
"Aarteeni. Emme tienneet.
:36:13
Kuinka voimme korvata tämän?"
:36:16
Annas kun kerron jotain omaksi
parhaaksesi, Julius.
:36:18
Se on huijausta.
:36:22
Sain tämän orpokotini tiedostoista.
:36:27
Tässä se on. Lue ja itke.
:36:30
Hyvä Sisar Anderson, pyyntösi
Vincent Benedictin-
:36:34
orpoeduille on hylätty.
- Niin, hylätty.
:36:37
"Meidän tietojemme mukaan
hänen äitinsä ei kuollut-
:36:41
synnytyksessä.
- Hän ei ole kuollut.
:36:43
Hänen nykyinen osoitteensa on
:36:45
172 Canyon Glen Drive, Los Angeles.
:36:47
Vincentin tapaus näyttäisi olevan
heitteillejättö
:36:50
ja niin, hänelle ei voida myöntää tukea."
:36:53
Niin, Julius. Hän hylkäsi minut.
:37:00
Tämä kirje on kirjoitettu 30 vuotta sitten.
:37:02
Olimme viisivuotiaita.
:37:05
Äitimme ei kuollut kun synnyttiin!
:37:07
Tiesit koko ajan missä hän on-
:37:09
ja et ottanut yhteyttä häneen?
:37:12
En tiedä sinun äidistäsi,
"Neiti Täydellinen, 1952"-
:37:16
mutta minun äitini oli lutka
ja jos hän on vielä elossa-
:37:19
toivon että häneen sattuu.
:37:21
Hän jätti minut kerran.
:37:23
Ei ole mitään mahdollisuutta että
antaisin hänelle toisen mahdollisuuden.
:37:26
Jos he ovat valehdelleet meille äidistä
kaikki nämä vuodet-
:37:29
ehkä he ovat valehdelleet hänelle myös.
Meidän täytyy löytää hänet.
:37:32
- Meidän pitää tarkistaa tämä osoite.
- Tee mitä haluat.
:37:34
- Minulla on rahaongelma.
:37:36
- Terve.
- Hei, Vince. Emme ole unohtaneet sinua.
:37:40
Sinulla on parempi olla rahaa
huomenaamulla, tai muuten-
:37:42
Tai muuten mitä? Sekoat?
:37:56
Meillä menee lujaa.
:37:58
Uudet matalalämpöisen tiivisteen
testit näyttävät hyvältä.