:47:03
Sreæan roðendan, Vinse!
:47:08
Proao je!
Bolje ikad nego nikad!
:47:12
Ona je ispekla kolaèe za
Dulijusa. - Je li on tu?
:47:17
Tuira se.
- Odneæu mu ga.
:47:24
Odakle ti ova kola?
- Zna Semija!
:47:29
Kuda æe?
- Da skuvam kafu.
:47:33
Odlazi, a neæe ni da
se oprostimo!
:47:49
Marni!
:47:53
Oprosti, tuirao sam se.
- Vidim.
:47:57
Ispekla sam ti kolaèe.
- Kolaèe?
:48:01
Ma, glupost. - Ne, oboavam
da se gaðam kolaèima!
:48:10
Treba da se obuèem.
- Oprosti, okrenuæu se.
:48:14
Dole smo jer mu je Linda
napravila roðendansku tortu.
:48:18
I meni je roðendan.
- Tako je!
:48:22
Vi ste blizanci!
:48:35
ta je to? - Ne znam ali
vredi èitavo bogatstvo!
:48:40
Bogatstvo!? - Da!
- Sjajno!
:48:47
Ne spavaj s njim, ne daj mu ni
pare i ne veruj mu ni reè!
:48:51
To je besplatan savet.
:48:53
Dobro jutro, Agnes.
:48:57
Duga prièa, hajdemo na kafu!
- Vinsente!