:03:01
Ba si jeziv!
:03:03
Linda!
:03:06
Kako vam se èini?
:03:11
Hajdemo u provod!
- To mu je prva majica!
:03:32
Duo, rezervii nam sobu sa
kraljevskim krevetom!
:03:38
Kasnije æemo se naæi ovde.
- Vai.
:03:43
Meni ne treba krevet,
ja spavam na podu.
:03:50
Nadam se da zna
ta radi.
:03:57
Obeæaj mi neto. Ako taj
Trejven nije èuo za mamu,
:04:03
...za nas, za eksperiment,
neæe se razbesneti?
:04:10
Samo nam recite istinu.
:04:13
Ne znam ko ste ni
o èemu govorite!
:04:16
Gubite se dok nisam pozvao
obezbeðenje!
:04:22
To ti je to.
:04:24
Pravac Hjuston!
- On lae!
:04:29
Vidi da hoæe da
zove èuvare!
:04:31
Prvi put u ivotu sam besan!
- Nemoj, Dulijuse!
:04:34
Treba da predam kola!
Samo mi fali buvara!
:04:38
Narteraæu ga da kae istinu!
- Ne!
:04:41
Ovo je naa majka, ovo su nai
oèevi, ovo je Verner, a ovo vi!
:04:50
Je li sve u redu,
doktore Trejven?
:04:54
Da, ja æu to srediti.