:39:01
Spusti pucu, evo love!
:39:07
Sad si milioner!
:39:12
Tebi nikad neæu oprostiti!
:39:15
Otvori! - Da otvorim?
:39:20
Sad æe nas ubiti obojicu.
Ja sam ga zadravao...
:39:24
...da bi ti pobegao.
- Malo je falilo!
:39:27
Bio sam jednom nogom u Brazilu
kad sam te osetio!
:39:30
Zatvori! - Zatvori, otvori...
:39:35
Zato nisi otiao?
:39:36
Zato to zahvaljujuæi tebi
nisam postao samo telepata...
:39:40
Benedikt, ta torba je moja!
- Da, oprosti!
:39:46
...nego sam se razboleo
od savesti!
:39:50
Nije lako biti dobar.
- Nije lako...
:39:53
Umuknite!
:39:55
Dosta, ima lovu!
Idi negde i uivaj!
:40:00
Pokuaj u Brazilu!
:40:02
Neæe iæi, videli ste mi lice.
:40:07
Ko æe prvi?
:40:09
Ubiæe nas iako smo ti dali
pare? - Ba tako!
:40:14
Zaboravio si treæe pravilo
kad si u opasnosti!
:40:17
Treæe pravilo?
- Treæe pravilo?
:40:21
Da, treæe pravilo.
:40:27
Oooo, treæe pravilo. . .
:40:30
Kako glasi to treæe pravilo?
- Ovako!